Translate

02 listopada 2012

Proszę Bardzo ♥

Najpierw Tekst Piosenki ;D Żeby nie było tłumaczenie też mam nie bujta się xd

Ao no Exorcist Ending 2 - Wired Life (Meisa Kuroki)

Wired

Mau chou no you ni hirari 
Chuu ni tada you fukashigina hikari 
Koko wa doko ka betsu no sekai 
Mitasa rezu oboeru memai

Ki shi kan ni nita itami 
Miushinai sa ma you migi? Hidari? 
Miminari ni konjiru negai 
Rakka suru sokudo wa kawaranai

Cut the Rope...

Atama o meguru suuchi wa 
Rasen o egaki kyuujoushou 
Juudaina ayamachi ni mo kizukazu ni

Hito kara hito e to tsunagaru 
Awaku ao ai ni kagayaku Wire 
Totemo kireide marude kinu no ito 
Kore ga unmei toyuu kusarina no ka

Sagashite demo karamatte 
Tadori tsukenai 
What is Wired Life 
Nogare rarenai nante 
Orokade utsukushii
There is Wired Life

Yubi no suki ma sururi 
Mata tsukamezu kiete shimau ryuushi 
Doko made ga yume no tsuzuki 
Miageta sora nigoru tsuki

Kanashimi ni nuru kusuri 
Asa ga kite mo ikigurushii 
Hisomu honoo ni yureru fuurin 
Tasuke motome teru don'na kaze ni?

Cut the Rope 
To the Future
Cut the Rope

Hirakanai tobira no kagi 
Mitsukaranai to nagekunara 
Aratana kotoba o mirai e tsunagete

Hito kara hito e to tsunagaru 
Awaku ao ai ni kagayaku Wire 
Totemo kireide marude kinu no ito 
Kore ga unmei toyuu kusarina no ka

Sagashite demo karamatte 
Tadori tsukenai 
What is Wired Life 
Nogare rarenai nante 
Orokade utsukushii
There is Wired Life

Wired Life...

Ah tenbin ni nani o nosete 
Nani o dou 
Kurabete iru no? 
Seki tatta dare ka no 
Isu o Toriatte 
Son'nani hoshi gatte 
Me no mae ni wa kabe shika 
Mienai bashonanoni

Hito kara hito e to tsunagaru 
Awaku ao ai ni kagayaku Wire 
Totemo kireide marude kinu no ito 
Kore ga unmei toyuu kusarina no ka

Sagashite demo karamatte 
Tadori tsukenai 
What is Wired Life 
Nogare rarenai nante 
Orokade utsukushii
There is Wired Life

Wired Wired Life...
No escape from this Wired Life

Sagashite demo karamatte 
Tadori tsukenai 
What is Wired Life 
Nogare rarenai nante 
Orokade utsukushii
There is Wired Life


Wersja PL xD


Połączone

Delikatnie unoszę się w cudownym świecie
Jak motyl tańczący na wietrze
Czy to jakiś inny świat?
Pamiętam jedynie zawroty głowy..

Ból niczym dejavu 
Kiedy stracę go z oczu gubię się. W prawo? Czy w lewo? 
Życzenie miesza się z szumem w uszach, 
Mój upadek nie zwalnia

Przetnij linę...

Liczby przyprawiają o zawroty głowy, 
Tworzą powiększającą się spiralę
I dostrzegam poważne błędy

Ludzie łączą się między sobą
Więzią, świecącą blado niebieskim indygo
Jest piękna niczym jedwab.
Czy to łańcuch, który nazywamy przeznaczeniem?

Szukasz jej i gdy znajdujesz
Nie opieraj się
Czym jest połączone życie?
Nie uda ci się uciec
To głupie, ale piękne
To jest właśnie połączone życie

Ziarna niemożliwe do zrozumienia
Szybko prześlizgują się pomiędzy moimi palcami
Jak długo ten sen będzie trwać?
Wypatruję księżyca na zachmurzonym niebie.

To narkotyk wypełniony smutkiem,
Nawet kiedy ranek przychodzi ktoś ciągle jest nim opętany
Wiatr kołysze gong trawiony płomieniami
Jak chcesz być zbawiony?

Przetnij linę
Na przyszłość
Przetnij linę

Jeżeli masz zamiar opłakiwać zagubiony
Klucz do zamkniętych drzwi
Połącz nowe słowa z przyszłością

Ludzie łączą się między sobą
Więzią, świecącą blado niebieskim indygo
Jest piękna niczym jedwab.
Czy to łańcuch, który nazywamy przeznaczeniem?

Szukasz jej i gdy znajdujesz
Nie opieraj się
Czym jest połączone życie?
Nie uda ci się uciec
To głupie, ale piękne
To jest właśnie połączone życie 

Połączone życie...

Ah, co położysz na wadze?
Co i jak porównasz?
Chcesz walczyć
O miejsce kogoś, 
Kto wzrósł przed tobą,
A jednak 
Jedyne co widzisz 
To przeszkody

Ludzie łączą się między sobą
Więzią, świecącą blado niebieskim indygo
Jest piękna niczym jedwab.
Czy to łańcuch, który nazywamy przeznaczeniem?

Szukasz jej i gdy znajdujesz
Nie opieraj się
Czym jest połączone życie?
Nie uda ci się uciec
To głupie, ale piękne
To jest właśnie połączone życie

Połączone, połączone życie...
Nie ma ucieczki z tego połączonego życia

Szukasz jej i gdy znajdujesz
Nie opieraj się
Czym jest połączone życie?
Nie uda ci się uciec
To głupie, ale piękne
To jest właśnie połączone życie

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Komentować może każdy! Pisz rozważanie! Spamy i tego typu rzeczy będą usuwane przez Adminkę!